Us gaijin anime/manga/Japanese culture fans are presented with a problem, in that these works are typically written with the Japanese in mind. In other words, they are written in the Japanese lang…